ashkeling是国内领先的游戏产业研究媒体，创建于2009年6月，我们的工作是监测全球游戏市场、报道最新最优秀的游戏产品、分析和研究初创企业和投资趋势，如果你希望成为ashkeling的一员、站在中国游戏业一线，欢迎加入我们！

为了更好的加强ashkeling的报道和研究力量，现招聘中文编辑/记者，英语编译，日语编译。

■ 工作地：上海 、武汉  工作属性：全职   学历要求：本科    薪酬：面议

简历请投递：[email protected]

■  资深编辑/资深记者

工作内容：深度稿件撰写、人物专访

要求：

1 有2-3年有游戏网络媒体、财经媒体、科技媒体工作经验

2 文字表达能力较强，有较为丰富的撰稿经验。

3 独立思考能力较强

4 工作踏实，有合作精神，善于思考。

5 熟练使用word、ppt等软件。

■  中文编辑/记者

工作内容：日常产品报道的撰写、专访稿件的撰写

要求：

1 有较丰富的游戏经验，热爱游戏业。

2 有游戏网络媒体、财经媒体、科技媒体工作经验者优先

3 文字表达能力较强，有较为丰富的撰稿经验。

4 工作踏实，有合作精神，善于思考。

5 熟练使用word、ppt等软件。

6 大专以上学历

■  英语编译

工作内容：日常海外产品报道的撰写、海外新闻的翻译

要求：

1 有较丰富的游戏经验，热爱游戏业。

2 有游戏网络媒体、财经媒体、科技媒体工作经验者优先

3 英语专业8级，英语听说读写流利

4 工作踏实，有合作精神，善于思考

5 熟练使用word、ppt等软件

6 正规大学英语系、外国语大学本科学历

■  日语编译

工作内容：日常海外产品报道的撰写、海外新闻的翻译

要求：

1 有较丰富的游戏经验，热爱游戏业。

2 有游戏网络媒体、财经媒体、科技媒体工作经验者优先

3 日语N1等级，日语听说读写流利优先

4 工作踏实，有合作精神，善于思考

5 熟练使用word、ppt等软件

6 正规大学日语系、外国语大学本科学历